译文
小(xiao)路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
其一
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
窗外(wai),花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始(shi)出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
星星垂在天边,平野显得宽阔(kuo);月光随波涌动,大江滚滚东流。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战(zhan),战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
①圣泉:在玄武山,今四川中江东南。
⑷枝:一作“花”。
琼轩:对廊台的美称。
(5)悠然:自得的样子。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
①北林:泛指树林。《诗经·秦·晨风》有“郁彼北林”句,作为怀念君子的起兴。
(2)噪:指蝉鸣叫。
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。