译文
漫漫长夜让人提不起一(yi)点精神,心情也郁郁不欢,只能在(zai)梦里梦见京城,还能认出那些熟悉(xi)的(de)京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来(lai)看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
抬着文王灵(ling)牌发(fa)动战役,为何充满焦急之情?
忧愁(chou)烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
注释
月色:月光。
⑵碣(jié)石:山名。碣石山,河北昌黎碣石山。公元207年秋天,曹操征乌桓得胜回师时经过此地。
(2)逮:到,及。
20 足:满足
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。