译文
我离开家时就已充满了(liao)忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周(zhou)济当代的谋略,却还算兢兢业业。
我本是像那个(ge)接舆楚狂人,
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条(tiao)上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
回到家中看到孤单小女,悲(bei)哀泪水沿着帽带滚流。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂(chui),仿佛要从门户中流入。
注释
玉:像玉石一样。
7、何恃:“恃何”的倒装。恃,凭借、依靠。
⑺苏季子:苏秦,字季子。《史记》“苏秦者,东周洛阳人也。说赵肃侯,一韩魏齐楚燕赵以纵亲,以畔秦。赵王乃饰车百乘,黄金千镒,白璧百双,锦绣千纯,以约诸侯。于是六国纵合而并力焉。苏秦为纵约长,并相六国。”诗中是以苏秦比苏明府。
8、自合:自然在一起。
⑧辅:车轮碾过。
(23)调人:周代官名。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
眸:眼珠。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。