译文
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
只要有(you)老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
阵阵轰鸣的爆竹声(sheng)中,旧的一年(nian)已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万(wan)里,冲击着龙门。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如(ru)今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
注释
是:指《夕阳楼》李商隐 古诗。
粲(càn):鲜明。
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。
③贤者:旧说以为是影射欧阳修。据史书记载,曾巩曾向欧阳修推荐王安石的文章,欧阳修大加赞赏,并帮助王安石考取了进士。
②屏帏:屏风和帷帐。
(60)见:被。
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。