译文
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
播撒百谷的种子,
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀(ai)伤。
地势有帝(di)王之气,山水则虎踞龙蟠。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头(tou),被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用(yong)了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达(da)他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非(fei)子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
不要再给北面朝廷上书,让(rang)我回到南山破旧茅屋。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
注释
33.以:因为。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
⑴寒食:我国古代的传统节日。在清明节的前一天(一说前二天)。新野:县名,今属河南省。
任:用
②语低香近:此谓与那美丽的女子软语温存,情意缠绵,那可人的缕缕香气更是令人销魂。
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。