译文
远处舒展的(de)树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋(qiu)(qiu)寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进(jin)了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
我年轻的时候带着一万多的士(shi)兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
本想求得奴隶伊尹,如何却(que)又能得贤淑美(mei)妻?
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条(tiao)河流。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
注释
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
⑷关河:关塞、河流。一说指潼关黄河之所在。此处泛指汉中前线险要的地方。梦断:梦醒。
重冈:重重叠叠的山冈。
④高马:指高头大马。达官:指显达之官。厌:同“餍”,饱食。《孟子》:“良人出,则必餍酒肉而后反。”此辈:即上渔民、莫徭的猎人们。杼柚:织布机。茅茨:草房。这两句是说骑着高头大马的达官显贵们饱食酒肉,而贫穷人民的一切却被剥削的干干净净。