译文
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的(de)声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
车旁再挂上一(yi)壶美酒,在一派凤笙龙(long)管中出游行乐。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
往事都已成空。屈原忧国(guo)的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
鬼蜮含沙射影把人伤。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉(zui)了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝(ning)望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁(jie)浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
注释
⑦夜半承明:汉有承明庐,为朝官值宿之处。源自李商隐《贾生》诗:“宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。”
⑸章华:台名,春秋时期楚灵王所筑。
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
[9]膏油:油脂,指灯烛。晷(guǐ轨):日影。恒:经常。兀(wù误)兀:辛勤不懈的样子。穷:终、尽。