译文
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
人(ren)潮汹涌,马蹄下尘土(tu)飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
破帽遮脸穿过(guo)热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢(huan)心。
唐宪宗元和十年,我被贬为(wei)九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京(jing)都流行的声韵。探问这个人,原(yuan)来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
注释
(49)度(duó):思量,揣度。
⑵微:非。微君:要不是君主。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。