译文
“咽咽”地效法(fa)楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于(yu)水中一样危险。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助(zhu)兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻(chi);但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
西湖风光好,荷花开后(hou)清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
杨家气焰很高权势无与(yu)伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
甪里先生、夏黄公、东(dong)园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂(mao)密。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
注释
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
燕乌集:宫阙名。
贞:正。
17.蔽:全遮住。亏:半缺。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
73.牛羊蹄躈各千计:意思是牛羊几百头。蹄躈,亦作“蹄噭”,古时用以计算牲畜的头数。噭,口;躈,肛门。见《史记·货殖列传》。千计,是说很多,不是实数。