译文
象《豳风·七月》,都可即席成(cheng)篇。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
但愿(yuan)能(neng)永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来(lai)不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴(ban)乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫(hao)发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤(shang)也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
注释
1.宣德:明宣宗年号(1426-1435)。
⑼云沙:像云一样的风沙。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
⒁君:统治,这里作动词用。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。
庙堂:指朝廷。
3.蹄:名词作动词用,踢。