译文
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流(liu)。
“谁会归附他呢?”
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇(she)舞。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
朋友,我会记住这(zhe)一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥(chi)。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷(qiong)困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天(tian)这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀(ya)。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
虽然芳洁(jie)污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
注释
(2)逮:到,及。
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
御史大夫:掌监察、执法、文书图籍。秦汉时与丞相(大司徒)、太尉(大司马)合称三公,后改称大司空。
(75)墨子回车:墨子主张“非乐”,不愿进入以“朝歌”为名的城邑。见《淮南子·说山训》。