译文
山间连绵阴雨刚刚有了一(yi)点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼(yan)月影,同着月光,一宿无眠。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起(qi)我思乡的情愁。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
回头看那一起生活过的故乡,路途显(xian)得那么无边无际。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从(cong)马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全(quan)生命。
魂魄归来吧!
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
注释
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。
7.暇(xiá):空闲时间。
③古宫:即古都,此处指代姑苏。
②娟娟:明媚美好的样子。
17.中夜:半夜。
90、弥纶:统摄。《易经·系辞上》:“易与天地准,故能弥纶天地之道。”
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。
⑵溷乱:混乱。