译文
大水淹没了所有大路,
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
他们问我事情,竞相拉着我的(de)胡须,谁能对他们责怪呼喝?
连绵的青山似乎非(fei)要把我留住,百转千回层层围(wei)住这(zhe)崖州郡城。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过(guo)墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里(li)残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
高高的昆仑山有常年不化的积雪(xue),遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
注释
①玉笙(shēng):笙之美称,或笙之以玉为饰者。玉箫、玉琴、玉笛之称同此。刘孝威《奉和简文帝太子应令》诗:“园绮随金辂,浮丘待玉笙。”
求:探求。
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。
⑼教(jiāo):使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。更教:一作“使妾”。照:一作“对”。
会得:懂得,理解。