译文
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来(lai)记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和(he)在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬(xuan)于哥舒翰一身。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
空坛澄清疏松影落水底(di),小洞清幽细草芳香沁人。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望(wang)无际,犹如整齐的草坪。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
京都(du)豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
注释
过:甚至。正:通“政”,统治。
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。
④疏棂:稀疏的窗格。
36. 振救,拯救,挽救。
⑿之子:这个人,这里指隐者。一作“夫子”。
5. 隰(xí):低湿的地方。
⑵日薄:谓早春阳光和煦宜人。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。