译文
夏天已过(guo),荷花凋落。寥廓的(de)(de)天空与(yu)浩瀚的江水相连,暮色中(zhong)秋风吹起(qi)碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去(qu)。我独倚在小楼东边的栏杆。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
自从欢会别后(hou),终日叹息,整日相思。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子(zi)一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
装满一肚子诗书,博古通今。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
注释
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。
56.比笼:比试的笼子。
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。
(16)差(cī)肩而坐——谓兄妹并肩坐在一起。二人年龄有大小,所以肩膀高低不一。语出《管子·轻重甲》:“管子差肩而问。”
④纤手:女性娇小柔嫩的手。
(25)吞舟之鱼:指大鱼。此句言汉法宽疏。
⑹倚:靠。
(2)泠泠:清凉。