译文
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
居住(zhu)在人(ren)世间,却没有车马的喧嚣。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时(shi)候才能(neng)和恋(lian)人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花(hua)也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家(jia)已是很晚。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
注释
(14)逃:逃跑。
⑷期信:遵守预先约定的时日。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。
12、入耳而不烦:形容爱听阿谀奉承的话。
⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。
⑦白鸟:白鸥。
(87)建醮(叫jiào)——设坛祈祷。