译文
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲(qin)又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后(hou)怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且(qie)具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担(dan)造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布(bu)袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满(man)在发丝丛(cong)中。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
注释
11 他日:另一天
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
烛邹:齐景公的一个臣仆。
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
(34)汋约:同“绰约”,柔美。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
11智:智慧。
窥镜:照镜子。
3.寻常:经常。