译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
吃饭常没劲,零食长精神。
窗(chuang)外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的(de)下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子(zi)正随意悬挂在小小银钩之上。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾(zeng)经担任过高级职务,天子曾经对他以(yi)礼相待,官吏和百(bai)姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责(ze)骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
南面那田先耕上。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受(shou)到四方称颂。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
去年(nian)春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
连年流落他乡,最易伤情。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
注释
(62)靡时——无时不有。
⑨举:皆、都。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。
①纠纠:缭缭,缠绕,纠结交错。《葛屦》佚名 古诗(jù具):指夏天所穿葛绳编制的鞋。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
16。皆:都 。