译文
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了(liao)国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此(ci)地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
在襄阳(yang)行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
战士骑着青黑色(se)的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
娇柔的面貌健(jian)康的身体(ti),流露出缠绵情意令人心荡(dang)。
干枯的庄稼绿色新。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
咸平二年八月十五日撰记。
注释
⑻征敛:犹征收。《周礼·地官·里宰》:“以待有司之政令,而徵敛其财赋。”
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
眉未攒:则谓入了莲社,遁入了空门。
7、贞:正。
⑽意造——以意为之,自由创造。
⑽赦书:皇帝发布的大赦令。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
老父:古时对老年男子的尊称