译文
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着(zhuo)橡树和山栗。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽(kuan)大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
时值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯(an)然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这(zhe)晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头(tou)轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
禾苗越长越茂盛,
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
注释
⑥鲛珠;指眼泪。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
(29)乃流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
(44)以大有作为仰之——希望他有一番大的作为。之,指明世宗。