译文
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地(di)分隔。
皇上确是中兴国家的(de)君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
道路险阻,向西而(er)行,山岩重重,如何穿越?
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
真诚地奉劝我(wo)的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人(ren)。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多(duo)无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶(fu)栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
注释
③鸳机:刺绣的工具。
19. 于:在。
疾,迅速。
[58]楛(hù户)矢:用楛木做的箭。《孔子家语》载:武王克商,“于是肃慎氏贡楛矢石砮。”肃慎氏,东北的少数民族。
25.帐额:帐子前的横幅。
雄雄:气势雄伟。