译文
回想起潼关(guan)的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
我寄身(shen)此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要(yao)远行又泪湿衣巾。
记得在送别(bie)宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已(yi)进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
他天天把相会的佳期耽误。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国(guo)和赵国的地方
飘泊不定(ding)的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
注释
⑿“醉舞”二句:李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:“暮从碧山下,山月随人归。”
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
⒀垤(dié):小土丘。
⑾抗脏:高尚刚正之貌。倚门边:是“被疏弃”的意思。
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。