译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
有莘国君为何又(you)心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
古台破败草木已经凋落(luo),秋天景色引起我的(de)乡思。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本(ben)与鹪鹩为群,不(bu)随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无(wu)音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
注释
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。
24.年:年龄
①不多时:过了不多久。
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。