译文
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
初次和她(ta)相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把(ba)会演唱的她献给将军,只等(deng)将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑(yuan)里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧(bi)。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回(hui)。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
魂魄归来吧!
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
注释
疑:怀疑。
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。
倩:请。
东流水:像东流的水一样一去不复返。
32.俨:恭敬的样子。
载车马:乘车骑马。
17.雕题黑齿:额头上刻花纹,牙齿染成黑色。指南方未开化的野人。题,额头。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。