译文
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映(ying)山间雾朦胧。
既(ji)然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重(zhong)修。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
大地如此广阔(kuo),你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔(pan),正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学(xue)仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝(si)绸的嫁衣;
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返(fan)。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
注释
④六:一说音路,六节衣。
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
喜爱牡丹(的人),应该(当然)有很多人了!(宜:当然)
女:同“汝”,你。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
④奸宄(念gui ):指帮助满人的汉奸官僚。
烛邹:齐景公的一个臣仆。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
14.白沙堤:即今白堤,又称沙堤、断桥堤,在西湖东畔,唐朝以前已有。白居易在任杭州刺史时所筑白堤在钱塘门外,是另一条。诗人由北而西而南而东,环湖一周,诗则以湖东绿杨白堤结束,以“最爱”直抒深情。白堤全长1000米。