译文
汉代(dai)名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
尾声:“算了吧!
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
举笔学张敞,点朱老反复。
泉水从石(shi)壁上(shang)潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
攀上日观峰,凭栏望东海。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
爱耍小性子,一急脚发跳。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉(chan)哀鸣声声急。
漂(piao)泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞(dong)庭湖水波连波。
注释
(38)笙歌:吹笙伴歌。
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。
(15)戢(jí):管束。
5.行杯:谓传杯饮酒。
③陇上句:指苏武回国后,羊仍回原处。陇:通“垄”,陇关。这里以陇关之外喻匈奴地。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
16、出世:一作“百中”。
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
6.凭寄:凭谁寄,托谁寄。