译文
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹(zhu)在风中摇曳。
我曾(zeng)经一天到晚地(di)冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见(jian)得广。登到高处招手,手臂并没有加(jia)长,可(ke)是远处的人却能看见;顺着风喊,声音(yin)并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千(qian)里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
注释
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
67.吴娃二句:吴娃、越艳,指吴越美女。窈窕,娇美的样子。铅红,铅粉和胭脂。
45、受命:听从(你的)号令。
顾:拜访,探望。
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。
⑵角:军中的号角。