译文
跂(qǐ)
万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店(dian)中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
他们都已经习惯(guan),而你的魂一去必定消解无存。
骄纵飞扬的意气充(chong)满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹(chui)动下狂扭乱舞。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清(qing)的夜里,传来了子规的哀啼。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
鲁地酒薄(bao)难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
注释
点绛唇:词牌名。此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”句而取名。四十一字。上阕四句,从第二句起用三仄韵;下阕五句,亦从第二句起用四仄韵。《词律》认为,上阕第二句第一字宜用去声,“作平则不起调”。但亦有作平起调者。又有《点樱桃》《十八香》《南浦月》《沙头雨》《寻瑶草》《万年春》等异名。
而疑邻人之父(表转折;却)
⑥解:懂得,明白。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
⑸诗穷:诗使人穷。
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。
(56)山东:指华山以东。
(29)东封郑:在东边让郑国成为晋国的边境。封,疆界。这里作用动词。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。