译文
柳絮落满(man)河边,令人(ren)惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了(liao)溪边的麦田。
我(wo)再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶(e)痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁(shui)边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
家主带着长子来,
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
注释
怼(duì):怨恨。
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。
34.硕茂:使动用法,使高大茂盛。
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
①妾:旧时妇女自称。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
16.望甚远:“望之甚远”的意思。