译文
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇(zhen)国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是(shi)真品,那么我(wo)(wo)就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良(liang)策。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
注释
不屑:不重视,轻视。
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
⑻爰(yuán):本发声词,犹言“于是”。丧:丧失,此处言跑失。爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。
10.绿筠(yún):绿竹。
倾城:旧以形容女子极其美丽。