译文
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
回头看横亘的远山,已看不(bu)见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流(liu)淌。
当着窗扉能(neng)看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌(yong),风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权(quan)傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
注释
⑤六月中:六月的时候。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。
17、高标:指谢安墩高高耸立。绝人喧,无喧闹之声。
(55)时六年:庆历六年(1046年)
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”