译文
夜晚听到归雁啼叫勾起我(wo)对故乡的思念,
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春(chun)日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕(yan)子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
亚相勤于王政(zheng)甘冒辛苦,立誓报(bao)效国家平定边境。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时(shi)的人已经报了一更。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素(su)帛写的信。
整天吃山珍海味的豪华生活有何(he)珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
地头吃饭声音响。
注释
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
20、童子:小孩子,儿童。
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
曙:破晓、天刚亮。