译文
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高(gao)。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
夕阳使飞耸(song)的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝(zhi)头春意妖娆。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
我唱起歌来,你且跳(tiao)起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望(wang)而归。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰(tai)山,山南和山北的天色被分割为(wei)一明一暗两部分。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
注释
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。