译文
寒泉结冰,冷月(yue)入闺,一灯如豆。发出(chu)清冷的(de)寒光,缭着女子的满面泪痕。
只应该守寂寞了(liao)此一生,关闭(bi)上柴门与人世隔离。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤(shang)。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数(shu)。没辜负我的一番辛劳。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏(zou)“由敖”。快乐真不少!
注释
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
⒃尔:你。销:同“消”。
12.城南端:城的正南门。
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
壮:壮丽。
⑵诗家:诗人的统称,并不仅指作者自己。清景:清秀美丽的景色。清:一作“新”。新春:即早春。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。