译文
我本是像(xiang)那个接舆楚狂人,
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经(jing)历了燕国又经历秦国。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水(shui)波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无(wu)法回答(da),默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵(han)着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬(peng)莱岛有永不消失的清凉。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金(jin)碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治(zhi)理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
半梳(shu)着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
注释
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
[11]歌吹:歌唱及吹奏。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。
25.受罪:受(因罪所加的)刑罚。
59. 发:指打开粮仓,赈济百姓。
13.操:拿、携带。(动词)