译文
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白(bai)头又有什么用!
你看啊!淮(huai)南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他(ta)们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在(zai)咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平(ping)起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻(qing)快习习至,杂草香兰自分明。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
注释
9、衣(yì):拿衣服给人穿。
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
20、子万名:以万名为子女,犹言“为民父母”。
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。
古道照颜色:古代传统的美德,闪耀在面前。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
⒆惩:警戒。
⑥鸣:叫。
云汉:天河。