译文
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
送者在岸上已走(zou)到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊(bo)于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原(yuan)那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
巴陵(ling)长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
自今以后少知音(yin),瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会(hui)霜染鬓。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地(di)悲愁。
我们情投意合,欢乐的生活(huo)刚开始,却彼此分离南北各一。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
灯火辉煌的楼上,歌女(nv)们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
江水悠悠长又长,乘(cheng)筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
注释
②行天入境:唐韩愈《春雪》“入镜鸾窥诏,行天马度桥”,以镜和天来喻地面、桥面积雪的明净。
虞:通“娱”,欢乐。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
7、多可而少怪:多有许可而少有责怪。
③揉蓝:蓝色。蓝,可提取蓝色颜料的植物,揉搓可得青色。北宋黄庭坚《点绛唇》:“泪珠轻溜,浥损揉蓝袖。”
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。