译文
我(wo)独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人(ren)不堪想象。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
黄河虽深,尚捧(peng)土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
战马不如归耕(geng)的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟(yan)空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
我默(mo)默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣(ban)。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三(san)更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
注释
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
2、千里马:原指善跑的骏马,可以日行千里。现在常用来比喻人才;特指有才华的人。
之:代下面晏子说的“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
⑵雨细清明:化用杜牧《清明》:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”句意。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。