译文
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到(dao)君王的信任,就会(hui)被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力(li),只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤(fen)地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之(zhi)间热(re)闹非凡。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
望一眼家乡的山水呵,
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
注释
(59)新睡觉:刚睡醒。觉,醒。
13. 洌(liè):清澈。
27.和致芳:调和使其芳香。
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。
22、冬狩(shòu):指冬天打猎。狩,围守,谓冬天各种禽兽都已长成,可以不加选择地加以围猎。按:“春蒐、夏苗、秋狝、冬狩”云云,说明我们的先民在狩猎活动中已有生态平衡意识,也同时说明大凡有组织的狩猎活动,都带有军事演习的性质,并不单单是为狩猎而狩猎。
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。
⑽滂滂:热泪滂沱的样子。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎!’”