译文
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人(ren)如织。
流水为什(shi)么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道(dao)它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条(tiao)条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘(piao)拂的水潭上,十里水面飘溢荷香(xiang)。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
汤和饭一会儿(er)都做好了,却不知送给谁吃。
酒醉后,手扶楼(lou)上的栏杆举目(mu)远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
注释
④醇:味道浓厚的美酒。
⑲鬓未华:鬓发未花白。句意为陶潜30岁前任州祭酒不久即辞官,更令人敬佩。
本宅:犹老家,指坟墓。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
(24)盟:订立盟约。
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。
婴:缠绕,这里指疾病缠身