译文
“等到君王(wang)即位之后,我们(men)景公伸长脖子望著西边说:‘恐怕要关照我们吧!’但君王还是不肯开恩同中国结为盟好,却(que)乘我们遇上狄人(ren)祸乱之机,入侵我们临河的县邑,焚烧我们的萁、郜两地,抢割毁坏我们的庄稼,屠杀我们的边民,因此我们才有辅氏之战。君王也后悔两国战争蔓延,因而想向先君献公和穆公求福,派遣伯车来命令我们景公说:‘我们和你们相互友好,抛弃怨恨,恢复过去的友谊,以追悼从前先君的功绩。’盟誓还没有完成,景公就去逝了,因此我们国君才有了令狐的盟会。君王又产生了不善之心,背弃了盟誓。白狄和秦国同处雍州,是君王的仇敌,却是我们的姻亲。君王赐给我们命令说:‘我们和你们一起攻打狄人。’我们国君不敢顾念姻亲之好,畏惧君王的威严,接受了君王使臣攻打狄人的命令。但君王又对狄人表示友好,对狄人说:‘晋国将要攻打你们。’狄人表面上答应了你们的要求,心里却憎恨你们的做法,因此告诉了我们。楚国人同样憎恨君王反复无常,也来告诉我们说;‘秦国背叛了令狐的盟约,而来向我们要求结盟。他们向著皇(huang)天上帝、秦国的三位先公和楚国的三位先王宣誓说:‘我们虽然和晋国有来往,当我们只关注利益。’我讨厌他们反复无常,把这些事公开,以便惩戒那些用心不专一的人。’诸侯们全都听到了这些话,因此感到痛心疾首,都来和我亲近。现在我率诸侯前来听命,完全是为了请求盟好。如果君王肯开恩顾念诸侯们,哀怜寡人,赐我们缔结盟誓,这就是寡人的心愿,寡人将安抚诸侯而退走,哪里敢自求祸乱呢?如果君王不施行大恩大德,寡人不才,恐怕就不能率诸侯退走了,请向你的左右执事布置清楚,使他们权衡怎样才对秦国有利。”
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
我默默地望着姑苏台(tai),带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊(jing)心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
注释
⑵长淮:指淮河。宋高宗绍兴十一年(1141年)与金和议,以淮河为宋金的分界线。此句即远望边界之意。
49.有明:朱熹《楚辞集注》:"有以自明也。"即自我表白。
⑷染:点染,书画着色用墨。
13、其:助词。这里指那个卖矛和盾的人。
而:表顺连,不译
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。
[13]薰薰:草木的香气。