译文
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天(tian)(tian)边,还是夕阳西沉、残阳如血(xue)。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中(zhong)的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美(mei)景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧(jiu)涧,夜雾值得早上的烟。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
注释
25.疾:快。
12侈:大,多
(55)侈兴土木——大修宫殿庙宇。
⑺红药:即芍药花。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”
⑸长安:此指汴京。