译文
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下(xia)的莲蓬。
劝你不要让(rang)泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十(shi)年,·我(wo)要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
肌肤细腻如脂(zhi)如玉,留下动人一瞥意味深长。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡(dang),随风逐雨,时时
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎(shao)到洛阳去。英文
注释
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
38、书:指《春秋》。
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
⑶扑簌簌:流泪的样子。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。