译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由(you)于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在(zai)零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
蜀道真难走(zou)呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛(sheng)开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
敌兵滚滚而来,犹(you)如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
注释
狄博通:户部郎中光济之孙,李白的好友。据《新唐书·宰相世系表》,是梁国公狄仁杰的孙子。
听:倾听。
(26)委地:散落在地上。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
①郭:外城。野死:战死荒野。
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”