译文
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民(min)的(de)事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公(gong)塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
爱耍小性子,一急脚发跳。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧(zhe)鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难(nan)久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
(我考虑)您离开梁朝投靠北魏的当时,并不是有其他的原因,只不过是因为自己内心考虑不周,在外受到谣言的挑唆,(一时)执迷不悟(不辨是非)行动失去理智,才到了今天(叛梁降魏)这个(局面)。圣明的梁朝廷(能)宽赦(过去的)罪过而重在要你立新功,不计较过失而广为任用(人才),以赤诚之心对待天下之人,让所有心怀动摇的人能消除疑虑安定下来,(这)您是都清楚的,不须我再一一细说了。(记得)朱鲔曾参预杀害汉光武帝的哥哥刘縯,张绣曾用刀刺(ci)杀了曹操的爱子曹昂,光武帝刘秀并不因此疑忌(朱鲔),(反而诚心诚意地招降了他),魏王曹操(在张绣归降以后)待他仍像过去一样。况且,您既无朱、张二人的罪过,功勋又见重于当代呢!误入迷途而知道复返,这是古代贤明之人所赞许的(做法),在过错还不十分厉害的时候而能改正,这是古代经典中所推崇的(行为)。梁武帝废法加恩,连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网;您家的祖坟未被损毁,亲族戚属也都安在,家中住宅完好,妻子仍在家中。您心里好好想想吧,还有什么可说的呢。现在,(梁)满朝功臣名将都各有封赏任命,井然有序;结紫色绶(shou)带在腰,怀揣黄金大印在身的(文职官员),参预谋划军、国大计;(各位)武将轻车竖旄旗,接受着保卫边疆的重任,而且朝廷杀马饮血设誓,(功臣名将)的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮,苟且偷生,为异族的统(tong)治者奔走效力,岂不是可悲的吗!
注释
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)
7.怀旧:怀念故友。
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。
②岫:峰峦
⑨古祠:指巫山神女祠,在巫山的对面。近月:极言山峰上的古祠位置高险。蟾桂:指传说中的月宫里的蟾蜍和桂树。
⑹杀:用在动词后,表示程度深。