译文
春天夜晚,寂无人声(sheng),芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
反复沉吟,双足为之踯躅不(bu)前,被佳人深沉的曲调所感动。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有(you)深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象(xiang)与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠(qian)着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽(yu)毛一样轻。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏(hun)青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
注释
153、众:众人。
(10)“野人”:山野之人。
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
②银灯:表明灯火辉煌。
归:古代女子出嫁称“归”。
忽微:极细小的东西。
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
③衾:被子。