译文
烧烛检书,奇文共赏,疑(yi)义相析;看剑饮杯(bei),激起我满腔的壮志豪情。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成(cheng)一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
在这种凄苦潦(liao)倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢(huan)田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
还有眼(yan)睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
注释
陇(lǒng):田中高地。
273、哲王:明智的君王。
(4)既:已经。
(7)永年:长寿。
15、诼(zhuó)谣:造谣中伤。謑(xī)诟:嘲讽辱骂。
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。