译文
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一(yi)望无际,犹如整齐的草坪。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
江的上空不(bu)时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨(yu),当云过雨收(shou)之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
在三月三日这一天,乘船去(qu)寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容(rong)易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
注释
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
行人:指即将远行的友人。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
86齿:年龄。
⑶长亭:旅途中的驿站,为送别之地。