译文
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
隋炀帝为南游江都不顾安全,
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
画为灰尘(chen)蚀,真义已难明。
得享高寿年岁太多,为何(he)(he)竞有那么久长?
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍(reng)在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨(yang)柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
注释
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
13。是:这 。
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
戾(lì):罪。这里指不合道理。