译文
我留恋巍峨的终南山(shan),还要回首仰望清澈的渭水之滨。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
世路艰难,我只得归去啦!
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
元和年间,他(ta)曾经与同案人一起奉召回到京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是按照当地的风俗,为(wei)柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李(li)栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
刚抽出的花芽如玉簪(zan),
为何(he)贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
就砺(lì)
南陵(ling)的江水,满满地、慢悠悠地流(liu)荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
注释
29. 以:连词。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
⑺朱雀桥:六朝时金陵正南朱雀门外横跨秦淮河的大桥,在今江苏省南京市江宁区。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
合券,验合债券。可知前面应解为“债务契约”。古代契约分为两半,立约双方各执其一。
彰:表明,显扬。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。